“On peut vivre pour un idéal, on ne saurait en vivre.
”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne la distinction entre vivre pour un idéal, c'est-à-dire en faire un but ou une motivation, et vivre de cet idéal, ce qui serait impossible car un idéal est abstrait et ne peut subvenir aux besoins matériels ou concrets de l'existence.
Origine / Contexte
Cette phrase est attribuée à l'écrivain français Romain Rolland, bien que son origine exacte (livre, discours) ne soit pas précisément documentée dans les sources courantes.
Traduction
(EN)
"One can live for an ideal, but one cannot live off it."