On ne peut empêcher le chien d'aboyer,

Cette citation signifie qu'il est impossible d'empêcher certaines personnes de faire ce qui est dans leur nature, tout comme on ne peut empêcher un chien d'aboyer. Elle souligne l'idée que les menteurs mentiront inévitablement, car c'est leur comportement caractéristique.