Thèmes Populaires

×

On endurcit difficilement un bon coeur,

On endurcit difficilement un bon coeur, il résist...
“On endurcit difficilement un bon coeur, il résiste aux raisonnements d'une mauvaise tête, et ses jouissances le consolent des faux brillants du bel-esprit.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation suggère qu'un cœur bon et sincère résiste difficilement aux influences négatives, mais qu'il trouve sa force dans ses propres valeurs et plaisirs authentiques, plutôt que dans les apparences trompeuses de l'esprit brillant mais superficiel.

Origine / Contexte

Cette phrase est attribuée à Nicolas Chamfort, moraliste français du XVIIIe siècle, souvent citée dans ses 'Maximes et pensées, caractères et anecdotes' (1795), bien que sa provenance exacte puisse varier selon les éditions.

Traduction (EN)

"A good heart is difficult to harden; it resists the reasonings of a bad head, and its joys console it for the false brilliance of wit."

Tonalité Émotionnelle

réfléchi et moralisateur

Mots-clés

#moralité #cœur #raisonnement #résistance #authenticité #Chamfort