“Notre repentir n'est par tant un regret du mal que nous avons fait, qu'une crainte de celui qui nous en peut arriver.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que le repentir humain est souvent motivé non par un véritable regret moral des actions passées, mais plutôt par la peur des conséquences négatives que ces actions pourraient entraîner. Elle met en lumière une forme d'égoïsme ou de prudence pragmatique dans le remords.
Traduction
(EN)
"Our repentance is not so much regret for the evil we have done, as fear of the evil that may happen to us."