“Notre mémoire et notre coeur ne sont pas assez grands pour pouvoir être fidèles.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que les capacités humaines de mémoire et d'affection sont limitées, rendant difficile une fidélité absolue envers les personnes ou les souvenirs, car nous oublions ou nos sentiments évoluent.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Marcel Proust, probablement extraite de 'À la recherche du temps perdu', bien que la source exacte ne soit pas toujours spécifiée dans les anthologies de citations.
Traduction
(EN)
"Our memory and our heart are not large enough to be faithful."