“Les grands talents sont, pour l'ordinaire, plus rivaux qu'amis ; ils croissent et brillent séparés, de peur de se faire ombrage : les moutons s'attroupent et les lions s'isolent.”
Cette citation est attribuée à François de La Rochefoucauld, moraliste français du XVIIe siècle. Elle provient probablement de ses 'Réflexions ou sentences et maximes morales' (1665), un recueil d'aphorismes sur la nature humaine, bien que sa présence exacte dans les éditions canoniques puisse varier.
"Great talents are, as a rule, more rivals than friends; they grow and shine separately, for fear of overshadowing each other: sheep flock together and lions isolate themselves."