Thèmes Populaires

×

Les amoureux sont comme les somnambules

Les amoureux sont comme les somnambules ; ils ne v...
“Les amoureux sont comme les somnambules ; ils ne voient pas seulement avec les yeux, mais avec le corps tout entier.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette métaphore compare les amoureux à des somnambules, suggérant que l'amour altère la perception. Comme les somnambules qui naviguent sans pleine conscience visuelle, les amoureux perçoivent le monde à travers leur corps entier, pas seulement leurs yeux. Cela évoque une sensibilité physique et émotionnelle accrue, où le toucher, l'intuition et la présence corporelle deviennent des moyens de 'voir' l'autre et la relation.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à l'écrivain français Paul Géraldy, extraite de son recueil de poésie 'Toi et Moi' (1913). Géraldy y explore les nuances des relations amoureuses à travers des vers simples et évocateurs.

Traduction (EN)

"Lovers are like sleepwalkers; they don't see only with their eyes, but with their whole body."

Tonalité Émotionnelle

poétique et contemplatif

Mots-clés

#amour #perception #corps #métaphore #somnambulisme #sensualité #poésie