Thèmes Populaires

×

Le théâtre porte au plus haut l'intent

Le théâtre porte au plus haut l\'intention (souve...
“Le théâtre porte au plus haut l'intention (souvent oubliée) de la poésie, qui est de maintenir ouverte, pour tous, dans la langue, la circulation de l'infini.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne que le théâtre réalise pleinement l'objectif fondamental de la poésie : créer, à travers le langage, un espace où l'infini (l'illimité, le transcendant, l'indicible) reste accessible à tous. Elle suggère que la poésie, par sa nature, vise à maintenir une ouverture vers l'au-delà du langage ordinaire, mais que cette intention est parfois négligée. Le théâtre, par sa dimension collective et performative, porte cette ambition à son apogée en actualisant cette circulation de l'infini dans une expérience partagée.

Origine / Contexte

Citation attribuée à Yves Bonnefoy, poète et critique français. Elle est souvent citée dans des essais sur la poésie et le théâtre, mais sa source exacte (livre ou article spécifique) n'est pas clairement identifiée dans les références courantes.

Traduction (EN)

"Theater carries to the highest degree the (often forgotten) intention of poetry, which is to keep open, for all, in language, the circulation of the infinite."

Tonalité Émotionnelle

réfléchi et lyrique

Mots-clés

#théâtre #poésie #langage #infini #Yves Bonnefoy #littérature française #philosophie de l'art