“Le son du tambour dissipe les pensées ; c'est par cela même que cet instrument est éminemment militaire.”
Cette citation est attribuée à Napoléon Bonaparte, bien que sa source exacte (livre ou discours) ne soit pas clairement documentée. Elle reflète sa compréhension de la psychologie militaire et de l'importance des éléments non verbaux dans la conduite des troupes.
"The sound of the drum dispels thoughts; it is precisely for this reason that this instrument is eminently military."