Extrait de 'La Prisonnière', septième volume de 'À la recherche du temps perdu' de Marcel Proust, publié à titre posthume en 1923.
"The only real voyage of discovery, the only fountain of youth, would be not to visit new landscapes, but to possess other eyes, to see the universe through the eyes of another, of a hundred others."