Cette citation métaphorique suggère que la capacité à évoluer et à changer d'avis est essentielle à la vie intellectuelle, tout comme le serpent doit muer pour survivre. Elle critique la rigidité mentale et défend l'ouverture d'esprit comme condition nécessaire à la pensée vivante.
Traduction
(EN)
"The snake that cannot shed its skin perishes. So too with minds that are prevented from changing their opinions: they cease to be minds."