Cette phrase est attribuée à Fernando Pessoa, écrivain portugais du XXe siècle, bien que sa source exacte (livre ou poème spécifique) ne soit pas universellement identifiée dans les références courantes. Elle reflète son style philosophique sur l'action et la réalité.
"The world belongs to those who are born to conquer it, and not to those who dream, even in the right place, that they can conquer it."