“Le divorce est un ourlet au bas du coeur avant qu'il ne s'effiloche.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette métaphore compare le divorce à un ourlet cousu au bas du cœur, suggérant qu'il s'agit d'une mesure préventive pour éviter que les sentiments ne se déchirent complètement, comme un tissu qui s'effiloche.
Origine / Contexte
Origine inconnue - citation attribuée à divers auteurs francophones sans source précise identifiée.
Traduction
(EN)
"Divorce is a hem at the bottom of the heart before it frays."