Citation attribuée à l'écrivain et sociologue québécois Fernand Dumont, tirée de son œuvre 'Le Lieu de l'homme' (1968) ou de ses écrits sur l'identité québécoise.
"The French Canadian cannot manage to die to a certain past, to what he was in a distant ancestry. The roots of the genealogical tree devour his marrow."