Cette phrase est attribuée à François de La Rochefoucauld, tirée de ses 'Réflexions ou sentences et maximes morales' (1665), ouvrage célèbre pour ses observations cyniques sur la nature humaine.
"The vanity of women is such that to appear loved, they would gladly do without being so."