La vacance des grandes valeurs n'enlève

Cette phrase joue sur le double sens du mot 'valeur' (principes moraux et période de congé). Elle suggère ironiquement que l'absence de repères moraux importants ('vacance des grandes valeurs') ne diminue pas l'importance des vacances d'été ('grandes vacances'), mettant en lumière une priorisation des plaisirs immédiats sur les idéaux.