Cette citation oppose deux attitudes face à la prise de décision : la prudence, qui implique une réflexion mûrie et raisonnée, et l'indécision, qui se caractérise par des hésitations stériles et des tergiversations. Elle suggère que la véritable prudence est active et réfléchie, tandis que l'indécision est passive et inefficace.