Thèmes Populaires

×

Là où il n'y a le choix qu'entre lâch

Là où il n\'y a le choix qu\'entre lâcheté et vi...
“Là où il n'y a le choix qu'entre lâcheté et violence, je conseillerai la violence.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation suggère que face à une situation où les seules options disponibles sont la lâcheté (fuir ses responsabilités ou ses convictions) et la violence (agir avec force, voire agressivement), il serait préférable de choisir la violence. L'idée sous-jacente est que la lâcheté représente une abdication morale ou un renoncement à l'action, tandis que la violence, bien que problématique, peut être perçue comme un acte d'affirmation ou de résistance dans des contextes extrêmes, comme des luttes pour la liberté ou la justice.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à Frantz Fanon, psychiatre et penseur anticolonialiste martiniquais. Elle apparaît dans son ouvrage majeur 'Les Damnés de la Terre' (1961), un texte fondateur sur la décolonisation et la violence révolutionnaire. Fanon y analyse la psychologie de la colonisation et défend l'idée que la violence peut être une réponse nécessaire et libératrice face à l'oppression coloniale.

Traduction (EN)

"Where there is only a choice between cowardice and violence, I would advise violence."

Tonalité Émotionnelle

provocateur et engagé négative dans la formulation mais positive dans l'intention révolutionnaire

Mots-clés

#violence #lâcheté #décision morale #résistance #anticolonialisme #Frantz Fanon #philosophie politique