La force temporelle véritable réside a

Cette citation suggère que le pouvoir réel dans le monde contemporain n'est plus détenu par les gouvernements ou les institutions traditionnelles, mais par deux groupes distincts : les industriels (qui contrôlent les ressources économiques et la production) et les savants (qui détiennent le savoir et l'influence intellectuelle). Elle souligne une séparation entre le pouvoir temporel (matériel, économique) et le pouvoir spirituel (intellectuel, moral).