Cette citation compare la colère à un cheval fougueux : si on la laisse s'exprimer sans contrôle, elle s'épuise rapidement par son propre excès, suggérant que la colère non maîtrisée est autodestructrice.
Origine / Contexte
Proverbe français traditionnel, souvent attribué à la sagesse populaire, sans source littéraire spécifique identifiée.
Traduction
(EN)
"Anger is like a fiery horse; if you give it free rein, its excessive ardor soon exhausts it."
Tonalité Émotionnelle
philosophique et moralisateur
négative (envers la colère non contrôlée)