Cette citation suggère que l'honorabilité, souvent perçue comme une qualité morale, n'est en réalité qu'une forme d'hypocrisie qui a réussi à être socialement acceptée et valorisée. Elle remet en question l'authenticité des apparences vertueuses.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Honoré de Balzac, probablement extraite de ses œuvres sur la société française du XIXe siècle, bien que la source exacte ne soit pas clairement identifiée.
Traduction
(EN)
"Honorability is merely the social success of hypocrisy."