Thèmes Populaires

×

L'honneur n'est pas toujours le prix du

L\'honneur n\'est pas toujours le prix du mérite, i...
“L'honneur n'est pas toujours le prix du mérite, il est aussi souvent le partage du crime que la récompense de la vertu. ”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation suggère que l'honneur n'est pas toujours attribué de manière juste ou méritée. Elle souligne que l'honneur peut parfois être obtenu par des actes criminels ou immoraux, tout autant que par des actions vertueuses, remettant ainsi en question l'idée traditionnelle selon laquelle l'honneur est uniquement la récompense de la vertu.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à l'écrivain et moraliste français François de La Rochefoucauld, bien que sa source exacte (maxime ou œuvre spécifique) ne soit pas toujours clairement identifiée dans les références courantes. Elle reflète son style cynique et sa réflexion sur les motivations humaines.

Traduction (EN)

"Honor is not always the reward of merit; it is also often the share of crime as much as the reward of virtue."

Tonalité Émotionnelle

cynique et critique négative

Mots-clés

#honneur #mérite #crime #vertu #morale #cynisme #La Rochefoucauld