Cette citation provient de l'Énéide de Virgile (Livre II, vers 49), où le prêtre Laocoon met en garde les Troyens contre le cheval de Troie offert par les Grecs. La phrase exacte en latin est : 'Timeo Danaos et dona ferentes'.
"I fear the Greeks, even when they bring gifts."