“Il y a des gens qui ont les yeux en magasin, mais pas l'esprit.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette phrase suggère que certaines personnes ont une capacité visuelle à observer les choses (comme dans un magasin où on regarde les articles), mais manquent de profondeur intellectuelle ou de réflexion pour comprendre ce qu'elles voient. Elle critique une attitude superficielle où l'apparence prime sur la compréhension.
Origine / Contexte
Origine inconnue - citation populaire souvent attribuée à des auteurs français anonymes ou à la sagesse populaire.
Traduction
(EN)
"There are people who have eyes in a store, but not the mind."