Thèmes Populaires

×

Citation de Mark Twain - Il faut un ennemi et un ami pour te bles

Il faut un ennemi et un ami pour te blesser au fon...
“Il faut un ennemi et un ami pour te blesser au fond du cœur : le premier pour te calomnier, le second pour venir te le raconter.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne que les blessures les plus profondes viennent souvent de personnes proches. L'ennemi nous nuit directement par la calomnie, mais c'est l'ami qui, en rapportant ces médisances, nous inflige une double peine : la trahison de la confiance et la révélation cruelle de la méchanceté d'autrui.

Traduction (EN)

"It takes an enemy and a friend to wound you deeply in the heart: the former to slander you, the latter to come and tell you about it."

Tonalité Émotionnelle

amer et désillusionné

Mots-clés

#trahison #amitié #calomnie #blessure émotionnelle #confiance #Voltaire