“Il faut souffrir ponctuellement de la présence des autres, pour apprécier ensuite la solitude en connaissance de cause : les vrais solitaires ne sont pas des ermites, mais des mondains intermittents.”
Citation attribuée à Emil Cioran, philosophe et essayiste roumain. Probablement extraite de ses carnets ou essais aphoristiques, bien que la source exacte ne soit pas spécifiée.
"One must suffer punctually from the presence of others, in order to then appreciate solitude with full awareness: true solitaries are not hermits, but intermittent socialites."