“Il faut aider l’enfant à lire : celui qui semble savoir lire ne doit pas être abandonné trop tôt au tête à tête avec ses livres; celui qui hésite un peu doit être secouru, encouragé...”
Citation attribuée à Daniel Pennac, extraite de son essai 'Comme un roman' (1992), qui explore la relation à la lecture et la transmission du plaisir de lire.
"We must help the child to read: the one who seems to know how to read should not be left too early alone with his books; the one who hesitates a little should be rescued, encouraged..."