“Être en mer, c'est être devant l'ennemi : un navire qui fait une traversée est une armée qui livre une bataille.”
Victor Hugo, 'Les Travailleurs de la mer' (1866), roman décrivant la lutte de l'homme contre la nature marine.
"To be at sea is to face the enemy: a ship making a crossing is an army fighting a battle."