Thèmes Populaires

×

Et maintenant quelle autre promesse veux

Et maintenant quelle autre promesse veux-tu arrach...
“Et maintenant quelle autre promesse veux-tu arracher à l'automne, juste l'énergie pour le livre suivant ? Soit. Adjugé et bon vent !”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation évoque une conversation avec l'automne, personnifié comme une entité à qui l'on demande de l'énergie créative pour écrire un nouveau livre. Le ton est à la fois résigné ('Soit') et empreint d'une certaine détermination ('bon vent'), suggérant un pacte ou un accord conclu avec la saison pour puiser l'inspiration nécessaire à la poursuite du travail littéraire.

Origine / Contexte

Citation extraite de 'Journal, 1942-1949' de l'écrivain français Jean Guéhenno, publié en 1952. Il s'agit d'une réflexion personnelle sur le processus créatif et les défis de l'écriture.

Traduction (EN)

"And now what other promise do you want to wrest from autumn, just the energy for the next book? So be it. Sold and fair winds!"

Tonalité Émotionnelle

résigné mais déterminé

Mots-clés

#automne #création littéraire #énergie #inspiration #résolution #Jean Guéhenno