“Enseigner un méchant, c'est mettre le sabre à la main d'un assassin.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation signifie qu'enseigner des connaissances ou des compétences à une personne malveillante revient à lui fournir les moyens de nuire aux autres, comme si on remettait une arme à un assassin. Elle met en garde contre les dangers de l'éducation sans discernement moral.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Confucius, philosophe chinois (551-479 av. J.-C.), souvent reprise dans les recueils de sagesse orientale.
Traduction
(EN)
"To teach a wicked person is to put a saber in the hand of an assassin."