Contrairement à une idée reçue, la tr

Cette citation souligne que la traduction ne doit pas être considérée comme une simple adaptation ou mise en scène initiale d'un texte, car cela la condamnerait à être éphémère. Elle insiste sur le fait que la traduction doit conserver la même résistance au théâtral que le texte original, préservant ainsi son essence et sa durabilité.