“Châtie le chien, fouette le loup, si tu veux ; mais ne provoque pas les cheveux gris.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation met en garde contre le fait de défier ou de manquer de respect aux personnes âgées, symbolisées par les 'cheveux gris'. Elle suggère qu'il est préférable de discipliner un chien ou de fouetter un loup plutôt que de provoquer quelqu'un d'expérimenté et vénérable, car cela pourrait entraîner des conséquences graves.
Traduction
(EN)
"Punish the dog, whip the wolf, if you wish; but do not provoke the grey hairs."
Tonalité Émotionnelle
avertissement solennel
Mots-clés
#sagesse
#respect des anciens
#prudence
#expérience
#conseil moral