“Cent nons, font moins de mal qu’un oui jamais tenu.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation signifie qu'il vaut mieux refuser clairement une demande que d'accepter sans intention de tenir sa promesse. Un refus franc cause moins de déception et de dommages qu'un engagement non honoré.
Origine / Contexte
Proverbe français traditionnel, souvent attribué à la sagesse populaire. Aucun livre ou auteur spécifique n'est identifié comme source originelle.
Traduction
(EN)
"A hundred no's do less harm than one yes never kept."