Thèmes Populaires

×

C'est une erreur de croire que, chez les

C\'est une erreur de croire que, chez les grands pe...
“C'est une erreur de croire que, chez les grands personnages, les services nouveaux fassent oublier les anciennes offenses.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne que, même chez les personnes importantes ou influentes, les nouvelles faveurs ou services rendus ne suffisent généralement pas à effacer le souvenir des offenses passées. Elle met en lumière la persistance de la mémoire des torts subis, qui peut perdurer malgré des actions ultérieures positives.

Origine / Contexte

Cette phrase est attribuée à François de La Rochefoucauld, extraite de ses 'Réflexions ou sentences et maximes morales' (1665), une œuvre majeure de la littérature moraliste française du XVIIe siècle.

Traduction (EN)

"It is a mistake to believe that, among great figures, new services make one forget old offenses."

Tonalité Émotionnelle

cynique et réaliste

Mots-clés

#mémoire #offense #réconciliation #grandeur #moraliste