“C'est un mauvais signe dans le ciel conjugal quand la femme dont le mari a toujours fumé s'aperçoit qu'il sent le tabac.”
Cette citation est attribuée à Jules Renard, écrivain français du XIXe-XXe siècle, bien que sa source exacte (livre ou œuvre spécifique) ne soit pas clairement identifiée dans les références courantes. Elle est souvent citée dans des recueils d'aphorismes ou de pensées sur le mariage et les relations.
"It's a bad sign in the conjugal sky when the wife, whose husband has always smoked, notices that he smells of tobacco."