Avec certaines femmes, c'est le devoir d

Cette citation fait référence au mythe grec des Danaïdes, les cinquante filles de Danaos condamnées à remplir éternellement un tonneau percé dans les Enfers. Elle suggère que certaines relations avec des femmes sont aussi vaines et sans fin que cette punition mythologique, impliquant une futilité ou une impossibilité de satisfaction.