“Arracher une montagne avec la pointe d'une aiguille est plus facile que d'arracher du coeur la vilenie de l'orgueil.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation métaphorique suggère que l'orgueil est profondément ancré dans le cœur humain, au point qu'il est plus facile d'accomplir une tâche physiquement impossible (arracher une montagne avec une aiguille) que d'extirper la vilenie de l'orgueil de l'âme. Elle souligne la ténacité et la dangerosité de ce défaut moral.
Traduction
(EN)
"It is easier to uproot a mountain with the tip of a needle than to uproot the vileness of pride from the heart."