“Alors que les hommes s'attachent à des activités puissantes comme la revendication et l'agression, les femmes par comparaison puisent leur force dans l'éducation.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation oppose les modes d'action traditionnellement associés aux hommes (revendication, agression) à ceux attribués aux femmes (éducation), suggérant que la force féminine réside dans l'instruction et la transmission du savoir plutôt que dans la confrontation directe.
Traduction
(EN)
"While men attach themselves to powerful activities like claiming and aggression, women by comparison draw their strength from education."