“Un soldat en temps de paix est comme une cheminée en été.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation compare un soldat en temps de paix à une cheminée en été, suggérant que les deux sont inutiles ou superflus dans leur contexte actuel. Elle souligne l'idée que certaines choses ou personnes perdent leur fonction principale lorsque les circonstances changent, devenant ainsi redondantes ou sans valeur pratique immédiate.
Origine / Contexte
Proverbe français traditionnel, souvent attribué à la sagesse populaire. Aucune source littéraire spécifique n'est universellement reconnue.
Traduction
(EN)
"A soldier in peacetime is like a chimney in summer."