“Un secret n'est qu'un feu sous la cendre ; il suffit d'un souffle pour qu'il jaillisse et aille répandre partout sa lumière dangereuse et brûlante. ”
Origine incertaine, souvent attribuée à la littérature française classique sur les thèmes de la dissimulation et de la vérité.
"A secret is but a fire under ashes; a single breath is enough for it to burst forth and spread its dangerous, burning light everywhere."