“Un fou c'est un homme sain d'esprit qui n'a plus les moyens de sa folie, qui perd les eaux de sa folie, d'un seul coup. Il fait faillite. Il lâche ce qui ne reposait que sur lui : la corvée du langage, la comédie du travail. Le monde entier.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation explore la notion de folie comme un état où l'individu, auparavant considéré comme sain d'esprit, perd la capacité de maintenir les apparences sociales. Elle suggère que la folie n'est pas une aberration, mais plutôt l'abandon des contraintes imposées par la société, telles que la nécessité de communiquer (la corvée du langage) et de participer aux rituels sociaux (la comédie du travail). La folie est présentée comme une faillite personnelle où l'individu cesse de porter le poids des conventions, révélant ainsi la fragilité des structures sociales.
Traduction
(EN)
"A madman is a sane person who no longer has the means for his madness, who suddenly loses the waters of his madness. He goes bankrupt. He lets go of what rested only on him: the chore of language, the comedy of work. The whole world."