“Tu noies tes chagrins dans l’alcool ? Méfie-toi, ils savent nager.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation utilise une métaphore pour mettre en garde contre la consommation d'alcool comme moyen d'échapper aux problèmes. Elle suggère que noyer ses chagrins dans l'alcool est inefficace car les problèmes, comme des nageurs, resurgissent toujours à la surface. C'est un avertissement sur la nature temporaire et illusoire de cette échappatoire.
Traduction
(EN)
"You drown your sorrows in alcohol? Beware, they know how to swim."