Cette phrase suggère que toute insinuation ou sous-entendu, même involontaire, peut facilement être mal interprété ou mal compris, créant ainsi un quiproquo ou un malentendu.
Origine / Contexte
Origine inconnue, souvent attribuée à des proverbes ou réflexions anonymes sur la communication.
Traduction
(EN)
"Every implication can become a misunderstanding."