Sans doute nous ne battons plus la table

Cette citation suggère que les humains, au lieu de reconnaître leurs propres erreurs ou maladresses, ont créé le concept abstrait de 'destin' pour attribuer la responsabilité des événements négatifs. Elle souligne une tendance à externaliser la faute plutôt que d'assumer nos actions, en comparant cela à cesser de frapper la table contre laquelle on se cogne, mais en inventant une explication plus sophistiquée pour des souffrances similaires.