“Quelle pitoyable hypocrisie de dire : elle vivra toujours dans ma mémoire ! VIVRE ? C'est précisément ce qu'elle ne fera plus.”
Cette citation est extraite de 'Les Chants de Maldoror' (1869) du Comte de Lautréamont (Isidore Ducasse), œuvre majeure du symbolisme et du surréalisme littéraire.
"What pitiful hypocrisy to say: she will always live in my memory! LIVE? That is precisely what she will no longer do."