“Prends garde ! il n'y a pas d'espérance si belle, si tentante qu'elle soit, qui vaille une bonne réalité honnête, comprise entre le devoir et le bien-être.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation met en garde contre les illusions de l'espérance, même les plus séduisantes, en affirmant qu'aucune ne vaut une réalité honnête, équilibrée entre le devoir et le bien-être. Elle prône un ancrage dans le concret et l'équilibre moral plutôt que dans des rêves vains.
Traduction
(EN)
"Beware! There is no hope, however beautiful or tempting it may be, that is worth a good, honest reality, understood between duty and well-being."