Cette pensée provient des 'Pensées' de Blaise Pascal, plus précisément de la section concernant la misère de l'homme sans Dieu. Elle illustre la vanité et la fausseté des relations humaines dans la perspective pascalienne.
"No one speaks in our presence as they do in our absence. The union that exists between men is founded only on this mutual deception."