“Nous avons affaire dans notre *réalité la plus quotidienne à cette tentation qu’est la banalité du mal. ”
Cette citation est attribuée à la philosophe française Simone de Beauvoir, bien qu'elle évoque également le concept de 'banalité du mal' développé par Hannah Arendt dans son ouvrage 'Eichmann à Jérusalem : Rapport sur la banalité du mal' (1963).
"In our most everyday reality, we are dealing with the temptation that is the banality of evil."