“Message pour les écolos canadiens : sauvez un arbre, mangez un castor.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation utilise l'ironie pour critiquer les écologistes canadiens en suggérant que, pour sauver un arbre (souvent abattu par les castors), ils devraient manger un castor. C'est une critique des positions environnementales perçues comme extrêmes ou contradictoires.
Origine / Contexte
Origine inconnue - probablement une blague ou un slogan humoristique circulant sur internet ou dans la culture populaire canadienne.
Traduction
(EN)
"Message for Canadian environmentalists: save a tree, eat a beaver."