Même les jeunes filles les plus douces,

Cette citation suggère que la perception de sa propre beauté, même pour les jeunes femmes naturellement vertueuses, renforce leurs qualités positives. Elle met en lumière le lien entre l'estime de soi (via la beauté perçue) et l'expression de vertus comme la douceur et la modestie.